Good intentions

Within hours the new year arrives and with it all those good intentions so typical of the time: smoke less or quit smoking, lose weight, exercise more … Here everyone to fill with yours, I know there are, even shameful. And here I come, the She-Devil tempting, with a very different proposition to conventional purposes: dare, in this coming year, to fulfill your fantasies, stop hiding behind the screen, putting those thousand and one excuses or not you think you and participate in your own life without letting life pass you your last chance. Do not think about what they can do for you, think about what you can do for … Me. For now I messed boots becoming party yesterday. Any suggestions to fix that?...

Propósitos

En pocas horas llega el año nuevo y con él todos esos buenos propósitos tan típicos de la fecha: fumar menos o dejar de fumar, adelgazar, hacer más deporte… Aquí cada uno que rellene con los suyos, que sé que los hay, incluso los inconfesables. Y aquí llego yo, la Diablesa tentadora, con una propuesta muy diferente a los propósitos convencionales: atrévete, en este año que empieza, a hacer realidad tus fantasías, no sigas escudándote tras la pantalla, poniéndote esas mil y una excusas que no te crees ni tú y participa en tu propia vida sin dejar que pase de largo tu última oportunidad. No pienses en lo que pueden hacer por ti, piensa en lo que tú puedes hacer por… Mi. De momento se me ensuciaron las botas volviendo ayer de fiesta. ¿Alguna sugerencia para arreglar eso?...

Propósitos

En pocas horas llega el año nuevo y con él todos esos buenos propósitos tan típicos de la fecha: fumar menos o dejar de fumar, adelgazar, hacer más deporte… Aquí cada uno que rellene con los suyos, que sé que los hay, incluso los inconfesables. Y aquí llego yo, la Diablesa tentadora, con una propuesta muy diferente a los propósitos convencionales: atrévete, en este año que empieza, a hacer realidad tus fantasías, no sigas escudándote tras la pantalla, poniéndote esas mil y una excusas que no te crees ni tú y participa en tu propia vida sin dejar que pase de largo tu última oportunidad. No pienses en lo que pueden hacer por ti, piensa en lo que tú puedes hacer por… Mi. De momento se me ensuciaron las botas volviendo ayer de fiesta. ¿Alguna sugerencia para arreglar eso?...

Suggestions

There are days when I wake up, connect the PC, I look over to the networks, e and cup of coffee and a cigarette I get to blog. Then if I’m still not quite awake (like today, for example), I wonder about what I write. Everything has advantages and disadvantages and upload a daily post would not be different. For a side I know you like to read something new every day, even if brief, but from another perspective I think I’ll finish by repeating themes. So today I invite you to participate in some way in the blog by your suggestions on topics that you prefer or for which you would like to know my opinion.Because that’s what I say: my opinion and experience whatever I write. I’m not a guru who is in possession of absolute truth, the other myriad ways to live and enjoy life are equally valid if they are for participating. but this is my blog and I don’ t characterize myself by talking about other people or other ways of doing things, because I do not like to criticize. And finally, the post is written, so tomorrow is another day...

Sugerencias

Hay días en que me levanto, conecto el PC, echo un vistazo por encima a las redes, al correo y con la taza de café y un cigarrillo llego al blog. Entonces, si todavía no estoy despierta del todo (como hoy, por ejemplo), me pregunto sobre qué escribiré. Todo tiene ventajas e inconvenientes y el subir un post diario no iba a ser diferente. Por un lado sé que os gusta leer cada día algo nuevo, aunque sea breve, pero desde otra perspectiva pienso que acabaré repitiendo temas. Así que hoy os invito a participar en cierto modo en el blog con vuestras sugerencias sobre los temas que preferís o sobre los que os gustaría saber mi opinión. Porque eso es lo que aquí plasmo: mi opinión y experiencia sobre lo que sea que escriba. No soy una gurú que está en posesión de la verdad absoluta, las otras miles de formas de vivir y de disfrutar de la vida son igual de válidas si lo son para los que participan. Pero este es mi blog y no me caracterizo por hablar de otras personas u otras formas de hacer las cosas, ya que no me gusta criticar. Y, finalmente, el post está escrito, así que mañana será otro día...